Fixed a couple of edge condition errors.

If the players try to add LightCrumb mapping to a token which doesn't
have an assigned player, it'll now assign the crumbs to all players.