ScriptKit: consolidated What's New card on startup with dismiss

- Shows changes since lastSeenVersion when plugins upgrade
- Dismissable via button (stores current versions, won't show again until next upgrade)
- First install: stores version silently (no card)
- Excludes ScriptKit itself from the card
- Guards See Details button on null whatsnew alias