add suggestion for detect_missing_binding_available_from_pattern

When a pattern has `..` and a matching binding, suggest replacing `..`
with `binding, ..`

bless tests

Co-authored-by: Roland Xu <rcu@live.com>