⬆️ bump bun dependencies, bump worflow versions