Fix a corner-case for the logic that cause an insert of a NULL into an

INTEGER PRIMARY KEY column to be converted into a valid integer key,
when the NULL results from a CASE expression that lacks an ELSE clause.

FossilOrigin-Name: 9a425051e7ba59e797636f5cf32b5f6efafdb21c8d5300e099b8008b829c1439