Fix a problem preventing a shared in-memory database from being attached to a read-only connection.

FossilOrigin-Name: 7caca1939ce70d5b14ae8ca8ff6afb62f8aff361