Fix other potentiall pointer aliasing problems associated with subclassing

of the sqlite3_file object for various VFS implementations.

FossilOrigin-Name: 270ac1a0f232d75537be40abae559004e950b992cb2c7e94cd6de66e96ae17bd