Fix an incompatibility between the Tcl interface and the "memdb" vfs by allowing memdb to accept filenames that begin with '\' characters.

FossilOrigin-Name: bd537f2057a4800bd30e7dd57405c3e57df649471104c80bd32573a89568029e