Fix a problem in the shell tools readfile() command causing blobs to be

truncated at the first embedded 0x00 byte in release builds, or an assert() to
fail in a debug build.

FossilOrigin-Name: 8dedd6ad44bd1d103dced9d1350188cb2327128d