Add a prototype TH3-script-style test harness that starts multiple processes

operating on the same database file at the same time.

FossilOrigin-Name: c318fafe686120d7fb8e487eb3bb4942d497665c