Remove incorrect (but harmless) dependency on source code file "sessionfuzz-data1.db" from main.mk and Makefile.in.

FossilOrigin-Name: 17d56c0207f63614b34ef3594d06602ab7a6e85604f3589b30aa79316f1744ee