Fix the handling of OP_Eq opcodes that compare a register against itself

and that require an affinity change.

FossilOrigin-Name: 507014e4c7a70cd09410c89c8ed466c8edab39d2