Fix handling of "id=?" corner cases in rtree when the value on the RHS is a real value.

FossilOrigin-Name: 027e5336acc26f57f21df4980928731026c30cf88688fa0b66f13ffa0b5da3a0