Tweak build to fall back to system-side tclsh if we cannot find realpath() or _fullpath() for JimTCL (needed for some of the code generator scripts to work).

FossilOrigin-Name: b31dbb9945d0ac5e22d146565443bcdc0dd1a1c83034cfb5867b2303ada2bdea