When converting 64-bit floating point coordinates to 32-bit in RTree, take

care to round the values such that the size of the bounding box is enlarged.

FossilOrigin-Name: f4e8ff03eae70334632455a867859cfcc25682be