Fix a problem with renaming a column that occurs as an "excluded.colname"

construction in an UPSERT that is part of a trigger program.

FossilOrigin-Name: bb2f7234968157b605522dea8e115d8772ab4234147894089d6e48fedf5d6a5d