Add test cases for ticket [be436a7f4587ce517] using virtual table modules fts5

and rtree.

FossilOrigin-Name: 2101b4208787d297788e05f2bd82d4a9aff26e2237a7016ac857a52fb5252ce0