Writes to the subjournal should be all-or-nothing. Fix for

dbsqlfuzz fe3c397fb90029313446c4e0f4a6cd0c81dd9621.

FossilOrigin-Name: 22cc55e84f67f6f39b7dba07a4ef7ae958b2d926633faec91a278922053e50c6