Fix another problem with ALTER TABLE and UPDATE...FROM in triggers.

FossilOrigin-Name: 33cf12235e6469ba17cfb72cef0e480dfd0dea81ed412fb1fb24b05dbeb8dc02