Fix an imbalanced lock problem in sqlite3Normalize() introduced by the

simplification in [94ea6379178e3ff6a].

FossilOrigin-Name: f69624373e33c4d370a9264a317ffdb0adbce967a950f243de2b41161a8c7ded