Update some variable names and comments in the ORDER BY optimizer. Fix a

bug in the ORDER BY optimizer dealing with IS NULL constraints.  Updates
to test cases.

FossilOrigin-Name: cf96eb5945a9bab71104cb1581ee13ab30022566