Add unix-only tests to check that the "unzip" program can unpack archives

generated by the zipfile extension.

FossilOrigin-Name: 438c5c5237a801ae78809bf324bb9251fb50250addfc1f8e36659442b0e26ab6