Fix the crash-followed-by-corruption bug revealed by savepoint4.test. This is actually the same bug as was fixed by (6043). The fix was not entirely correct. (CVS 6047)

FossilOrigin-Name: 688336266f0aa5630f4f550ae3787a64f39f9cfa