When opening a new connection on a shared cache, be careful not to

overwrite the encoding flag on the shared cache.  Ticket #1824. (CVS 3190)

FossilOrigin-Name: c8e5ceedee087098c04e3b6b8b82710de0563e77