[ai] Correlate probe issue rows with their answers

Task: 2026/08/26/correlate-probe-issues-with-their-answers