Making `tool_calls` a vector. (#3075)

* Making `tool_calls` a vector.

* Update doc.

* Fixing the nix overlay with updated version.

* Add openai dependency.

* Updating the old tests.

* Trying to reduce the logs in the case of errors.

* Less spammy logs too.