Route server chat through DFlash2 verifier

Use the matched DFlash2 bridge from the SimpleEngine stream_chat path,
preserve upstream Qwen hidden-state capture arguments, and report verifier
cycle and acceptance statistics after generation.