Remove use of deprecated task constructor

Part of https://github.com/microsoft/vscode-docs/issues/4064