test(genesis): load plugin from library path

Signed-off-by: Vinícius Ferrão <2031761+viniciusferrao@users.noreply.github.com>