Avoid dependencies build errors on Windows (#7827)

This is a compilation of fixes for errors that appeared in dependent
crates in Windows.

- wezterm (zed-industries/wezterm#1)
- tree-sitter-svelte (Himujjal/tree-sitter-svelte#54)
- tree-sitter-uiua (shnarazk/tree-sitter-uiua#25)
- tree-sitter-haskell (I sent a PR, but upstream source is regenerated
and no longer errors.)

Release Notes:

- N/A