Add settings to configure terminal scroll limit (#8063)

Fixes https://github.com/zed-industries/zed/issues/7550
Also set maximum allowed to runnables' terminals.


Release Notes:

- Added settings to configure terminal scroll limit
([7550](https://github.com/zed-industries/zed/issues/7550))