Use hard tabs for Makefiles (#9978)

If you use soft tabs by default, editing Makefiles will be broken as
they require tab indentation to parse correctly.

Release Notes;

- Changed default settings for `Makefile`s to use hard tabs.