Update Rust crate cargo_metadata to 0.19 (#20948)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [cargo_metadata](https://redirect.github.com/oli-obk/cargo_metadata) |
workspace.dependencies | minor | `0.18` -> `0.19` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>oli-obk/cargo_metadata (cargo_metadata)</summary>

###
[`v0.19.0`](https://redirect.github.com/oli-obk/cargo_metadata/blob/HEAD/CHANGELOG.md#0190---2024-11-20)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/oli-obk/cargo_metadata/compare/0.18.1...0.19.0)

##### Added

-   Re-exported `semver` crate directly.
-   Added implementation of `std::ops::Index<&PackageId>` for `Resolve`.
-   Added `pub fn is_kind(&self, name: TargetKind) -> bool` to `Target`.
- Added derived implementations of `PartialEq`, `Eq` and `Hash` for
`Metadata` and its members' types.
-   Added default fields to `PackageBuilder`.
- Added `pub fn new(name:version:id:path:) -> Self` to `PackageBuilder`
for providing all required fields upfront.

##### Changed

-   Bumped MSRV from `1.42.0` to `1.56.0`.
- Made `parse_stream` more versatile by accepting anything that
implements `Read`.
-   Converted `TargetKind` and `CrateType` to an enum representation.

##### Removed

- Removed re-exports for `BuildMetadata` and `Prerelease` from `semver`
crate.
- Removed `.is_lib(…)`, `.is_bin(…)`, `.is_example(…)`, `.is_test(…)`,
`.is_bench(…)`, `.is_custom_build(…)`, and `.is_proc_macro(…)` from
`Target` (in favor of adding `.is_kind(…)`).

##### Fixed

- Added missing `manifest_path` field to `Artifact`. Fixes
[#&#8203;187](https://redirect.github.com/oli-obk/cargo_metadata/issues/187).

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "after 3pm on Wednesday" in timezone
America/New_York, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

Release Notes:

- N/A

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xOS4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzkuMTkuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOltdfQ==-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>