Make collab quieter on startup (#8685)

Fix initialization of minio to happen on service start instead of
bootstrap,
don't log errors if extensions are empty or if clickhouse is disabled

Release Notes:

- N/A