Allow searching before indexing is complete

Co-Authored-By: Kyle Caverly <kyle@zed.dev>