buffer_search: Add tooltips, polish keybinds (#3552)

[[PR Description]]

Release Notes:

- N/A

Piotr Osiewicz committed 2y ago

53ff5ff7247286a59c20e286e70fb59330533424

Committed by GitHub <noreply@github.com> on 12/8/2023, 12:39:08 PM