Swap the color of diagnostic underlines to fix low contrast issue.