GitHub Issue Templates: Hide Zed Logs (#13211)

Add details/summary block to GitHub issue templates so zed.log can be
hidden by default.

The diff for this is messy because the existing files were not correctly
auto-formatted. So I created two commits, one for autoformat and the
other for the changes.

I tested it on a private repo. When you first open the issue it looks
like this:
<img width="879" alt="image"
src="https://github.com/zed-industries/zed/assets/145113/07cda992-4d62-4c27-abaa-5c272ff65345">

Then when you double-click inside it becomes editable:
<img width="880" alt="image"
src="https://github.com/zed-industries/zed/assets/145113/970c6669-84da-41d1-9119-d3eb9b090066">
 

Release Notes:

- N/A