Suppress typos in `basic.conf` (#10099)

This PR updates the `typos` configuration to suppress some typos in
`basic.conf`.

AFAICT there must have been an update to `typos` that caused this new
warning to appear.

Release Notes:

- N/A