Fix warnings when generating function name for `ctor`

Co-Authored-By: Piotr <piotr@zed.dev>