Allow checking CLA signatures by GitHub login

This will be used by CLA Bot.

Co-authored-by: Marshall <marshall@zed.dev>