Bump minimum macOS version to 10.15.7

This solves an issue with loading Swift libraries when running the
x86_64 binary.

Co-Authored-By: Nathan Sobo <nathan@zed.dev>