Propagate mouse move event through dragged-item-receiver if not dragging