typescript: Add highlighting for Angular inline components (#26553)

Closes #ISSUE

Release Notes:

- N/A *or* Added/Fixed/Improved ...

Before
<img width="1004" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/9a611e8d-e00e-4dc7-b4c9-bd76fec95525"
/>

After
<img width="936" alt="Image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/b83d3309-1aab-492c-a2f1-c45cd19e6bcc"
/>