document unix extra field normalization in fs exports