Fix weblate (#2248)

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.2% (293 of 332 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 88.5% (294 of 332 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (332 of 332 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/ru/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (332 of 332 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/ru/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 76.2% (253 of 332 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/es/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 80.7% (268 of 332 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 81.3% (270 of 332 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/zh_Hans/

Co-authored-by: Nikita Epifanov <nikgreens@protonmail.com>
Co-authored-by: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>
Co-authored-by: Hin Weisner <translatu.godwit@aleeas.com>
Co-authored-by: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>
Co-authored-by: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>