hexagon: add support for TRI op (llama/22822)

* Hexagon: TRI HVX Kernel addition to ggml hexagon HTP ops and context

* addressed PR review comments for TRI op

* hexagon: clang format

* hex-unary: remove merge conflict markers

* hex-ggml: remove duplicate op cases (merge conflict)

* hex-ggml: fix editor config errors

---------

Co-authored-by: Todor Boinovski <todorb@qti.qualcomm.com>
Co-authored-by: Max Krasnyansky <maxk@qti.qualcomm.com>