fix: clean up config files trailing comma, stale excludes, typesVersions gaps (#4982)

* fix: audit config files

* fix(jsr): keep impl-file entry points for middlewares with ambient module

* revert

---------

Co-authored-by: Yusuke Wada <yusuke@kamawada.com>