renderer: Add a missing texture asset and a user check

When an asset is missing, instead of a black screen, render an obnoxious, yet standard, missing texture.

Additionally, warn the user assets failed to load.

Shoutout to Arch for having their assets broken for months. Fix your shit. I am tired of it, and it's negatively impacting users.