policy/v2: evaluate sshTests at write boundary

SetPolicy and policy check now compile per-dst SSH rules and replay each sshTests entry. The accept assertion treats check-action rules as reachable; the check assertion requires HoldAndDelegate on the matching rule. Boot reload warns and continues.